Te te remercie pour ta réponse, mais je me suis peut être mal exprimée.
En fait je vais travailler avec des personnes qui ont un niveau d’anglais extrêmement limité. Je peux m’occuper du montage mais par la suite, ce forum devra vivre sans moi. Je dois pouvoir m’assurer que la langue ne soit pas un frein.
L’interface de Discourse, comme tu peux le voir, est complètement traduite en français.
Pour l’installation c’est autre chose, c’est en anglais et assez technique. Mais tu peux t’en affranchir en payant le service en SAAS : https://payments.discourse.org/buy/ (il y a d’autres hébergeurs)
IPBoard est top, probablement un des meilleurs, mais payant et pas donné.
Personnellement, j’aime beaucoup Vanilla Forums qui est gratuit et Open Source :