Quel statut pour un contrat d'auteur anglais

Bonjour, j’écris actuellement une documentation technique pour une entreprise de publication anglaise.

Mon contrat me donne droit à des avances sur royalties et ultérieurement des royalties sur les ventes (payé en dollars).

j’aimerais savoir quel statut, je devrais avoir pour toucher mes royalties en toute légalité.

Je suis actuellement au chômage et je vois ce livre comme un tremplin pour ultérieurement proposer des formations (sous forme de texte/vidéos ou directement dans des ateliers).
Pour le moment je travaille seul mais je vais surement avoir besoin d’embaucher plus tard.

Voilà si vous avez des questions, n’hésitez pas à les poser et merci d’avance pour les réponses!

Proposé avec ❤ ️par Camille Roux