Bonjour,
Auriez-vous des recommandations de thème Wordpress ou Tumblr pour un blog d’entreprise ?
L’idée est avant tout de faire de l’éditorial, et des articles courts.
J’ai trouvé ce thème qui me semble intéressant: Tumble Theme v2
Merci d’avance,
Thomas
Je te conseille de chercher des thèmes en français si c’est ta langue d’écriture, c’est toujours plus agréable (même si le thème de mon site est en anglais). Ensuite, celui que tu as vu est chouette mais regardes s’il est bien sécurisé, ce qui est un des soucis majeur des thèmes provenant d’ailleurs que les sites officiels WP…
Je te conseille de partir sur Wordpress si tu as les compétences pour le personnaliser. C’est beaucoup plus puissant que Tumblr. Tumblr c’est super pour démarrrer par contre, ultra simple et 100% gratuit (même la personnalisation du nom de domaine).
Une question : pourquoi créer le blog à part de ton site ?
Un thème personnalisé selon l’image de marque de l’entreprise !
Tu peux mettre un wordpress dans un sous domaine facilement avec Apache.
Genre http://blog.monentreprise.com
Regarde chez nos amis d’Envato, tu devrais trouver ton bonheur.
Sinon, googler « best corporate wordpress themes » devrait te donner des pistes 
Pour la langue ce n’est pas lié au thème ou peut très bien être traduit si le thème est bien fait et utilise les fonctions de traduction.